Dwa tegoroczne flagowe telefony składane mają różne standardy uszczelnienia, a ta różnica ma mniejsze znaczenie dla marketingu niż dla geometrii etui. iPhone Duo ma klasę IP68 oznaczającą zanurzenie do 6 metrów na 30 minut. Galaxy Z Fold8 ma klasę IP48, testowaną przy zanurzeniu w słodkiej wodzie do 1,5 metra na maksymalnie 30 minut. Etui podąża za obudową, którą chroni, więc decyzje o formie wynikają z liczb, a nie z nagłówków.
Ostatnia aktualizacja: 12 września 2026 r.
Dlaczego składany telefon zmienia etui
Telefon składany to nie zwykły smartfon z naklejką na zawiasie. Zmieniają się trzy rzeczy jednocześnie: obudowa porusza się w zawiasie, obie połówki stykają się ze sobą, a wyświetlacze muszą pozostać odsłonięte po obu stronach.
Luz zawiasu to szczelina, którą etui musi pozostawić wokół obrotowego połączenia, aby telefon otwierał się i zamykał bez oporu. Ta jedna liczba wpływa na formę bardziej niż wycięcie na aparat w zwykłym telefonie. Za mały luz powoduje zacinanie się zawiasu; za duży wpuszcza zanieczyszczenia do połączenia.
Druga zmiana to grubość po złożeniu. iPhone Duo składa się do grubości 11,3 mm i otwiera do 5,2 mm przy masie 254 g, natomiast Galaxy Z Fold8 otwiera się do 4,5 mm i waży 201 g — według stron specyfikacji poszczególnych producentów. Konstrukcja etui typu folio lub osłony zawiasu musi zamykać się równo przy grubości złożonego konkretnego urządzenia, a błąd pół milimetra objawia się etui, którego nie można domknąć.
Trzecia zmiana to układ wycięć. Telefon składany ma aparaty i przyciski na obu połówkach, więc etui to w rzeczywistości dwie połączone części, które muszą się zgrywać, gdy urządzenie jest zamknięte. Ta tolerancja dopasowania odróżnia zaprojektowane etui do telefonu składanego od rozciągniętej formy do zwykłego telefonu.
Dwa flagowce, dwa zestawy liczb
Apple i Samsung opublikowały w tym roku specyfikacje swoich telefonów składanych, a dla kupującego etui przydatne jest porównanie fizyczne. Oto, co podaje każdy z producentów.
iPhone Duo ma wymiary 117,8 mm na 84,1 mm na 11,3 mm po złożeniu oraz 117,8 mm na 164,6 mm na 5,2 mm po rozłożeniu, waży 254 g, ma 7,6-calowy wyświetlacz wewnętrzny i 5,4-calowy wyświetlacz zewnętrzny. Apple klasyfikuje go jako IP68 zgodnie z normą IEC 60529, przy maksymalnej głębokości 6 metrów przez maksymalnie 30 minut. Trafia do sprzedaży 23 października 2026 r., a przedsprzedaż startuje 16 października.
Galaxy Z Fold8 otwiera się do 7,6-calowego głównego wyświetlacza z 5,5-calowym ekranem zewnętrznym, ma 4,5 mm grubości po rozłożeniu i waży 201 g, co Samsung opisuje jako najlżejszy dotychczasowy Fold. W sekcji FAQ dotyczącej trwałości podano klasę IP48 z przypisem powołującym się na warunki laboratoryjne: zanurzenie w słodkiej wodzie na głębokość do 1,5 metra na maksymalnie 30 minut. Jest już w sprzedaży.
Obie klasy dotyczą urządzenia, a nie etui, które na nie założysz. Różnica między 6 metrami a 1,5 metra to wybór inżynierów producenta i żadna z tych liczb nie przenosi się na akcesorium.
Czego klasa IP nie oznacza dla Twojego etui
Oto uczciwa granica i wolimy powiedzieć to wprost: etui nie zwiększa ochrony przed wnikaniem. Osłona zawiasu porusza się w otworze za każdym razem, gdy telefon się składa, więc etui do telefonu składanego z definicji ma zaprojektowane szczeliny. Żadne nasze etui — i żadne etui, które ktokolwiek produkuje — nie zmienia telefonu z IP48 lub IP68 w telefon bardziej odporny na wodę.
Zamiast tego etui do telefonu składanego wykonuje pracę mechaniczną. Amortyzuje połówki, gdy urządzenie się zamyka, chroni zawias przed zanieczyszczeniami, które mogłyby trzeć połączenie, i zabezpiecza zewnętrzne powierzchnie narażone na kontakt. Kupujący czasem pytają, czy osłona zawiasu poprawia wodoodporność. Nie poprawia, a dostawca, który sugeruje inaczej, sprzedaje na wyrost.
To także powód, dla którego etui do telefonów składanych trudno tanio skopiować. Zawias to ruchome połączenie, a lekko niedokładna forma objawia się zaciętym otwieraniem lub etui, które nie domyka się równo — i które klienci końcowi zwracają.
Jak weryfikujemy etui do telefonu składanego przed wysyłką
Nasz proces tworzenia form do telefonów składanych jest etapowy, tak samo jak w przypadku form do zwykłych telefonów, ale z jedną dodatkową kontrolą. Wycinamy formę na podstawie danych urządzenia w skali 1:1, a następnie wykonujemy próbkę T0, aby sprawdzić dopasowanie, umiejscowienie wtrysku, nadlewki i zapadnięcia przed skierowaniem formy do produkcji.
Dodatkowym krokiem w przypadku telefonu składanego jest próba zawiasu. Na próbkach otwieramy i zamykamy założone etui, aby potwierdzić, że zawias porusza się swobodnie w pełnym kącie złożenia, że połówki domykają się równo przy grubości złożonego urządzenia i że krawędzie wyświetlacza pozostają odsłonięte. Jeśli końcowe urządzenie detaliczne zmieni wymiar zawiasu, wycięcie jest ponownie weryfikowane na pierwszych jednostkach produkcyjnych przed jakąkolwiek wysyłką. Wolimy wstrzymać wysyłkę o tydzień, niż wysłać etui, które się zacina.
Częste pytania kupujących
Czy powinienem mieć w ofercie etui składane zarówno do Duo, jak i do Z Fold8?
Oba urządzenia dzielą kategorię, nie obudowę. Duo składa się do 11,3 mm, a Z Fold8 otwiera się do 4,5 mm, więc jedna forma nie obsłuży obu. Jeśli Twój rynek obejmuje oba telefony, zaplanuj dwa SKU i dopasuj każde do jego własnej bazy zainstalowanych urządzeń.
Czy etui wpływa na klasę IP telefonu składanego?
Nie. Ochrona przed wnikaniem to właściwość urządzenia w stanie, w jakim zostało wyprodukowane i przetestowane. Etui do telefonu składanego ma z założenia ruchome szczeliny i nie zwiększa wodoodporności. Każdy dostawca twierdzący inaczej sprzedaje produkt mechaniczny na wyrost.
Co powinienem sprawdzić przed zamówieniem etui do telefonów składanych?
Zapytaj dostawcę o trzy rzeczy: jak ustalono luz zawiasu, czy tolerancja grubości po złożeniu została zweryfikowana na próbce oraz co się stanie, jeśli końcowe urządzenie detaliczne będzie się różnić od danych użytych do formy. Odpowiedzi odróżniają zaprojektowane formy do telefonów składanych od zaadaptowanych form do zwykłych telefonów.
Co zrobić dalej
Produkujemy etui do telefonów składanych z luzem zawiasu ustalonym na podstawie danych urządzenia w skali 1:1, w przezroczystych wariantach zgodnych z MagSafe i wykończeniach matowych, z dopasowaniem weryfikowanym na próbkach przed wysyłką serii. Nasza oferta etui składanych jest już w produkcji dla obecnej generacji urządzeń.
Powiedz nam, jakie modele telefonów składanych masz w ofercie i na jakich rynkach, a prześlemy arkusz specyfikacji zawiasu i dopasowania oraz etapy weryfikacji, które wykonujemy przed wysyłką.
Poproś o arkusz specyfikacji etui składanego, a potwierdzimy, co możemy wytworzyć i wysłać na Twój rynek.
Apple, iPhone i iPhone Duo są znakami towarowymi Apple Inc. Samsung i Galaxy są znakami towarowymi Samsung Electronics Co., Ltd. iFunSmart jest niezależnym producentem i nie jest powiązany z Apple ani Samsungiem, przez nich autoryzowany, sponsorowany ani rekomendowany. Nazwy produktów służą wyłącznie wskazaniu zgodności z naszymi produktami.